爭 iPad 名稱歸屬，唯冠中國分公司向 Apple 求償16億美金

相信大家都知道 iPad 名稱不是 Apple 原始發想，而是由一家台灣公司 - 唯冠科技所想出，在2000年左右就已經提出，並且在2000年與2001年分別在台灣與大陸申請商標，在2006年，Apple 找上台灣唯冠，花了55000美金把這個商標買下來，但是由於台灣與中國之間「微妙的關係」，雖然 Apple 拿到了 iPad 在「中華民國」的商標權，但是，「中華人民共和國」的 iPad 商標權仍在中國唯冠手上，意即 Apple 沒有 iPad 在中國大陸的商標權。

因此，中國唯冠（或說唯冠中國子公司），在大陸向 Apple 為了 iPad 商標權求償 16億美金。

A婆不想說唯冠獅子大開口，這就是商場上的戰爭。因為當初在2006年，Apple 是透過一家代理公司 - IP Application Development（在英國註冊），來代為處理商標收購的事情，所以台灣唯冠與其接洽時，並不知道 "iPad" 一名會為 Apple 所使用。現在，iPad 大賣，台灣唯冠是沒有立場說什麼，但中國唯冠就很有立場，因此這次 iPad 商標之爭，中國唯冠向上海、深圳與惠州等三地法院申請 Apple iPad 在中國的禁售令，並且求償16億美金（約480億台幣）。

唯冠科技據說的經營狀況並不是很好，若能拿到這筆賠償，可解燃眉之急，在2010年，中國唯冠因為當時的金融海嘯的關係，狀況非常不好，被中國8家銀行（中國銀行、民生銀行與開發銀行等）查封了中國唯冠在深圳的資產（包含 iPad 商標），可說面臨了倒閉的危機。當時，iPad 要在中國開賣時，Apple 才發現自己並沒有 iPad 在中國的商標權。

Apple 試著以4000萬美金的代價，買下商標權，但雙方沒喬好，失敗告終，後來，Apple 就希望藉由中國唯冠破產的關係，iPad 商標權也會被拍賣，Apple 就可撿便宜以拿到 iPad 商標權，但是受到債權銀行的反對（因為還是拿不回中國唯冠欠的錢），再度失敗。

現在雙方正在拉鋸，中國唯冠（含債主們）一定要拿到這筆賠償；Apple 方面，雖然手頭現金很多，畢竟16億美金也不是小數目，就看 Apple 認為值不值得。A婆認為最終還是會走到和解階段，畢竟中國唯冠需要錢，Apple 希望 iPad 能在名正言順的上市開賣......

就跟台灣流行一句話：千萬不要「價錢沒談好」！